67. LA CLOCHE 68. EN VOITURE 69. CADEAU 70. LA TERRE 71.RIEN N'ARRÊT 72. W ENCHANTE 73. PINOCCHIO 74. YOUPI ! 75. SECRET OLIV 76. LAC CRISTAL 77. LA COLOMBE 78.CARTON ROSE EXPO a :LE MUSEE EXPO b :LE MUSEE EXPO c :LE MUSEE
Liens
PARTIE 1 EMILIEN CASALI SERIE 1: 95 épisodes SERIE 2: 95 épisodes SERIE 3: épis 1 à 66 SERIE 3:épis 67 à 78 SERIE 4: épis 1 à 14 SERIE 4:épis 15 à 48 SERIE 4:épis 49 à 84 SERIE 4:épis 85 à 99 SERIE 5:épis 1 à 22 SERIE 5:épis 23 à ? COMPAGNONS BALLADINS
EPISODE 67. LA CLOCHE A SONNE ! Cliquez sur le lien ou l'affiche ci-dessous pour découvrir l'épisode 67 qui a pour titre "La cloche a sonné", un épisode illustré par Mademoiselle Felicia Vantu (élève de Madame Maria Miflor de Craiova) Titre : Le Merveilleux voyage de Roberto et Miss Maryl Dans « La cloche a sonné » 67-ième épisode ROBERTO LA COLOMBE MISS MARYL SYLVESTRE MARTISOARA IONUT “P” POIDS-PLUME TOUS LES ENFANTS PAPILLONS : LARISA « D » Wonderfull Plume (Papillon blanc) ALINA “ C ” WONDERFULL PLUME (Butterfly Rose le Papillon rose) ANDREEA “P” Wonder Plume (Butterfly Green le Papillon vert) ROBERT “O” POIDS-PLUME (Butterfly Man le papillon bleu) BIANCA « i » POIDS-PLUME (Butterfly Rouge le Papillon Rouge) FLORIANA “S” POIDS-PLUME (Butterfly Orange le papillon orange) MARIA “ M ” POIDS-PLUME ( Butterfly Yellow le Papillon jaune) EPISODE 67 : « La cloche a sonné » (2011) (Pièce illustrée) Première partie de la pièce du même titre « La cloche a sonné » Les épisodes 67 (Partie 1) et 68 (Partie 2) - (Tome 14) sont issus de la pièce intégrale : " La cloche a sonné ". « La cloche a sonné » est également la première partie de l’épisode 15 du même titre, épisode 15 issu de la série intégrale 4 (Part 2) qui a pour titre « Roberto et le miraculeux voyage de l’Amour » comportant 99 épisodes. Les épisodes 67 à 78 (Tome 14) sont extraits de la série intégrale 3 « Les Merveilleux Voyages de Roberto et Miss Maryl » comprenant 95 épisodes. S’agissant également de la « série 14 » qui regroupe 8 pièces de théâtre écrites entre 2011 et 2012 d’après la mini-série théâtrale « LE CLUB DES COMPAGNONS BALLADINS » PROTECTION SACD (Société des Auteurs Compositeurs Dramatiques) AUTEUR : Emilien CASALI Email : casali-emilien1@orange.fr http://emiliencasali.populus.ch/ - http://compballadins.populus.ch/ PROLOGUE MARTISOARA (Cheveux roux tressés), LARISA « D » Wonderfull Plume (Papillon blanc), ALINA « C » Wonderfull Plume (Papillon rose), ANDREEA « P » Wonder Plume ((Papillon vert), ROBERT « O » Poids-Plume (Papillon bleu), BIANCA « I » Poids-Plume (Papillon rouge), FLORIANA « S » Poids-Plume (papillon orange), MARIA « M » Poids-Plume (Papillon jaune) Sur la scène scolaire du théâtre Stefan Velovan à Craiova en Roumanie L’action se déroule au début du mois de septembre… Une cloche sonne… MARTISOARA (Cheveux roux tressés), pénètre dans le théâtre un panier en osier placé sous le bras rempli de pétales de roses et tient dans une main un petit coffre qui laisse échapper une fumée rose Vive les vacances et vive l’aventure ! Youpi ! (Elle se précipite sur la scène du théâtre) Je crois que le moment est venu de vous rendre la liberté, les enfants ! Martisoara pose le coffre sur la scène qui laisse échapper de la fumée rose et l’ouvre, d’où jaillissent une ribambelle de papillons de toutes les couleurs qui volent au dessus de la scène du théâtre… MARTISOARA (Cheveux roux tressés) Quelle joie de se retrouver sur scène ! Je sens la vie pénétrer à nouveau en moi ! Puis Martisoara danse avec légèreté sur la scène, son panier en osier sous le bras rempli de pétales de roses qu’elle lance sur la scène et sur les sièges des spectateurs… BIANCA « i » POIDS-PLUME » (papillon rouge), se pose sur l’épaule de Martisoara Pourquoi ai-je été transformée en papillon rouge à la fin de l’été, Martisoara ? MARTISOARA (Cheveux roux tressés), danse avec légèreté sur la scène tout en laçant des pétales de roses sur la scène et sur les sièges des spectateurs La cloche a sonné, Bianca ! L’heure de prononcer des vœux et des souhaits approche ! BIANCA « i » POIDS-PLUME », placée sur l’épaule de Martisoara Je ne vois pas trop où tu veux en venir, jolie rouquine, mais une chose est certaine, tu peux toujours compter sur moi lorsqu’il s’agit de partir à l’aventure. MARTISOARA (Cheveux roux tressés) Je vois que mademoiselle Bianca Poids-Plume est toujours partante lorsqu’il s’agit de croquer la vie à pleine dent ! Envole-toi, ma fille, envole-toi ! BIANCA « i » POIDS-PLUME , s’envole Ah ! Que la vie est belle ! Youpi ! FIN DU PROLOGUE ------------ ACTE 1 / SCENE 1 FLORIANA « S « POIDS-PLUME (Papillon orange), tourne autour de Martisoara qui lance des pétales de roses sur scène Pourquoi nous as-tu amené sur la scène du théâtre de l’école, Martisoara ? MARTISOARA (Cheveux roux tressés), lance des pétales de roses sur scène Figure-toi que j’ai une surprise pour toi et tes amis, Floriana ! FLORIANA « S « POIDS-PLUME (Papillon orange) J’adore les surprises ! MARTISOARA (Cheveux roux tressés), lance des pétales de roses sur scène Que ton vœu soit exaucé, ma fille ! Envole-toi, ma fille ! FLORIANA « S « POIDS-PLUME (Papillon orange), s’envole Dieu que j’aime respirer l’air pur ! Youpi ! ROBERT « O » POIDS-PLUME (papillon bleu), vole à hauteur de Martisoara Je peux savoir ce que tu mijotes au juste, Martisoara ? MARTISOARA (Cheveux roux tressés), lance des pétales de roses sur scène Mon petit doigt me dit que tu ne vas pas être déçu du voyage, mon petit Robert « Poids-Plume ». ROBERT « O » POIDS-PLUME (papillon bleu), vole à hauteur de Martisoara Nous avons rendez-vous avec quelqu’un en particulier ? MARTISOARA (Cheveux roux tressés), lance des pétales de roses sur scène Tu sais très bien de qui il s’agit. ROBERT « O » POIDS-PLUME (papillon bleu), qui vole à hauteur de Martisoara, se frottant les mains Youpi ! Que c’est bon de retourner à l’école ! J’avoue que les vacances d’été ont été très longues ! MARTISOARA (Cheveux roux tressés), lance des pétales de roses sur scène Petit coquin ! MARIA « M » Poids-Plume (Papillon jaune), vole à hauteur de Martisoara Et dire que j’étais confortablement allongé dans mon hamac en train de siroter mon jus de fraises, tout en contemplant les nuages dans le ciel… il a fallu que tu m’enlèves au nez et à la barbe de mes parents qui doivent drôlement s’inquiéter à l’heure qu’il est. MARTISOARA (Cheveux roux tressés), lance des pétales de roses sur scène Je l’ai fait pour la bonne cause, Maria. BIANCA « I » Poids-Plume (Papillon rouge) Je ne comprends toujours pas ce que nous faisons à l’école, jolie rouquine ? ANDREEA « P » WONDER PLUME (papillon bleu indigo) Ce n’est pas encore la rentrée des classes. J’aimerais pouvoir profiter encore un peu de mes vacances d’été. MARIA « M » Poids-Plume (Papillon jaune) Les vacances, c’est sacré ! MARTISOARA Et si je vous dis qu’une énorme surprise vous attend dans les prochains jours. MARIA « M » Poids-Plume (Papillon jaune) Tu n’arrêtes pas d’en parler. J’attends de voir ça avec impatience. FLORIANA « S « POIDS-PLUME (Papillon orange) J’espère que le jeu en vaudra la chandelle, Martisoara. MARTISOARA (Cheveux roux tressés) Dans les prochains jours, vous allez vivre une expérience unique en son genre. MARIA « M » Poids-Plume (Papillon jaune) Quel genre d’expérience ? Je te préviens, Martisoara, je n’aime pas perdre mon temps. MARTISOARA Attention, Mesdames et Messieurs, dans un instant, ça va commencer ! Soudain, un chevalet apparaît sur scène sur lequel repose une grande toile bleu azur… FIN DE LA SCENE 1 ---------------- ACTE 1 / SCENE 2 LARISA « D » WONDERFULL PLUME (papillon blanc), sort de la grande toile bleu azur avec une énorme plume d’or à la main Bienvenues au Club des Compagnons Balladins, mes amis ! MARTISOARA (Cheveux roux tressés) Je ne vous présente plus votre copine Larisa « Wonder Plume ». Vous savez tous de qui il s’agit, n’est-ce pas ? BIANCA « i » POIDS-PLUME (Papillon rouge) Youpi ! Quelle joie de te retrouver, Larisa ! Tu es venue toute seule ? ALINA « C » WONDERFULL PLUME (Papillon rose), sort de la grande toile bleu azur avec un grand tableau à la main Désormais, Larisa ne se déplacera plus sans moi. Nous sommes liées comme les deux doigts de la main. LARISA « D » WONDERFULL PLUME (papillon blanc) Au printemps dernier, Alina et moi avons fait une promesse à la licorne au moment où celle-ci nous raccompagnait gentiment chez nous à bord du carrosse d’or. ALINA « C » WONDERFULL PLUME (Papillon rose), un grand tableau à la main Nous lui avons promis de ne pas quitter Roberto d’une semelle. (Elle brandit son tableau à bout de bras) Voyez ce que je vous ai rapporté, mes amis ! Surprise, Surprize ! Le tableau porté à bout de bras par Alina « C » Wonderfull Plume (Papillon rose) représente le portrait de Roberto (sourire aux lèvres) avec Anabella (chatte rose gris) cachée sous son grand chapeau noir… MARTISOARA Aujourd’hui, c’est la fête ! ANDREEA « P » Wonder Plume ((Papillon vert) Je reconnais ce tableau ! MARTISOARA (Cheveux roux tressés) Evidemment, Andreea, puisqu’il s’agit de l’œuvre de Mademoiselle Alice, ton ancienne copine de classe, qui a changé d’école cette année. Ce tableau fait parti des nombreux trésors de votre école et sera bientôt exposé dans le salon de votre Club. FIN DE LA SCENE 2 --------------- ACTE 1 / SCENE 3 ALINA « C » WONDERFULL PLUME (Papillon rose), brandit le tableau à bout de bras que les papillons observent Tu veux bien poursuivre, Larisa, les minutes nous sont comptées. LARISA « D » WONDERFULL PLUME (papillon blanc), secoue sa plume En effet, depuis le début de l’été, des bruits courent comme quoi notre grand ami aurait l’intention d’abandonner ses aventures fantastiques… ALINA « C » WONDERFULL PLUME (Papillon rose), un grand tableau à la main Ce qui n’est pas du goût de Mademoiselle Anabella qui a décidé de faire appel à nos services afin de raisonner notre homme… LARISA « D » WONDERFULL PLUME (papillon blanc), secoue sa plume A l’heure où nous vous parlons, Roberto et ses fidèles amis sont sur le point de retourner en France. Ils sont actuellement à la gare de Craiova et s’apprête à grimper à bord du « Rainbow train »… nous avons très peu de temps pour agir. ALINA « C » WONDERFULL PLUME (Papillon rose), un grand tableau à la main Roberto a décidé qu’une fois rentré en France, il ne voyagerait plus jamais à l’étranger et qu’il consacrerait sa vie entière à reposer ses vieux os sur un rocking-chair… alors qu’il est encore en age de poursuivre sa quête « par delà et là pour »… LARISA « D » WONDERFULL PLUME (papillon blanc), secoue sa plume Actuellement, Madame la colombe tente l’impossible pour l’en dissuader. Si jamais notre ami abandonne sa quête éternelle, non seulement la paix serait remise en cause sur terre, mais encore le sourire des enfants pourrait bien disparaître pour toujours… ALINA « C » WONDERFULL PLUME (Papillon rose), un grand tableau à la main Ce qui serait une catastrophe sans précédent pour l’œuvre complète de Roberto consacrée à la fraternité, la liberté, la joie, la vie et l’amitié. LARISA « D » WONDERFULL PLUME (papillon blanc), secoue sa plume C’est pourquoi Anabella a décidé de créer le Club des Compagnons Balladins afin de préserver ce miraculeux trésor accumulé au fil des ans et dans lequel se trouvent des œuvres uniques créées par les joyeux enfants de Roumanywood et à travers toute la Francophonie… ALINA « C » WONDERFULL PLUME (Papillon rose), un grand tableau à la main Et qu’il est important de conserver pour la postérité. Ce trésor est le fruit de notre collaboration avec les Compagnons Balladins, il est la preuve irréfutable sur terre que des valeurs d’harmonie existent entre les hommes… LARISA « D » WONDERFULL PLUME (papillon blanc), secoue sa plume Il est donc plus que vital de conserver soigneusement ce trésor et d’en faire bon usage afin d’apporter la paix et l’amour aux générations futures. ALINA « C » WONDERFULL PLUME (Papillon rose), un grand tableau à la main Ces œuvres sont la preuve de notre existence. Nous devons en être fier. Elles représentent une grande part de nous. LARISA « D » WONDERFULL PLUME (papillon blanc), secoue sa plume Nous devons agir pour le plus grand bonheur des enfants ! Soudain, une cloche sonne… MARTISOARA (Cheveux roux tressés) La cloche a sonné ! ALINA « C » WONDERFULL PLUME (Papillon rose), rentre dans la toile bleu azur En voiture, s’il vous plait ! Et que nos vœux se réalisent ! Puis Martisoara (Cheveux roux tressés) rentre dans la toile bleu azur, suivie de tous les papillons… Larisa « D » Wonderfull Plume ferme la marche… Après quoi le chevalet (sur lequel repose la grande toile bleu azur) disparaît du lieu comme par l’effet d’une baguette magique… Le coffre laisse échapper une fumée rose qui envahit toute la scène… FIN DE LA SCENE 3 --------- ACTE 1 / SCENE 4 Le nuage de fumée rose se dissipe peu à peu… Pendant ce temps-là à la gare de Craiova (Roumanie) Le « Rainbow Train » (Locomotive arc-en-ciel) est à l’arrêt de la gare… Une cloche sonne… ROBERTO, surgit sur le quai de la gare en chantant (la colombe sur son épaule), suivi de Miss Maryl et Sylvestre Volare… oh ! oh ! oh ! oh ! Cantare ! oh ! oh ! oh ! oh ! En avant la musique ! LA COLOMBE, placée sur l’épaule de Roberto Je ne te crois pas lorsque tu dis qu’il n’y a que moi dans ta vie, Roberto ! ROBERTO, s’arrête un instant sur le quai de la gare avec la colombe sur son épaule C’est pourtant la vérité, ma jolie colombe ! Sylvestre et Miss Maryl continue d’avancer sur le quai… LA COLOMBE, se pose sur le sol en lui tendant les ailes Prouve-le en acceptant mon offre. Une cloche sonne… ROBERTO Nous allons être en retard pour prendre le train. On en reparle une autre fois, ma jolie ! LA COLOMBE, lui bloque le passage Pas si vite, mon coco ! J’insiste ! ROBERTO Puisque je te dis qu’il n’y a que toi dans ma vie ! LA COLOMBE, se pend à son cou Rien que moi, dis-tu ? Dans ce cas, prouve-le ! Dis-moi que tu m’aimes ! ROBERTO Je ne fais que cela toute la journée, ma jolie ! LA COLOMBE Je veux que tu le cries sous tous les toits. ROBERTO Tu es la plus belle fille du monde ! Tu es contente ? LA COLOMBE Ça ne suffit pas. Je veux des garanties. ROBERTO Quoi encore ? LA COLOMBE Ne me dis pas que tu as oublié tous ces bons moments passés ensemble ? ROBERTO Le passé, c’est le passé ! LA COLOMBE Tu comptes effacer nos souvenirs d’un coup de baguette magique ? ROBERTO Ne reviens pas sur le passé, s’il te plait ! Parlons du présent si tu veux bien. LA COLOMBE Tu m’aimes vraiment ? ROBERTO Mais oui, je t’aime à la folie ! LA COLOMBE, bat des ailes Youpi ! Je suis la colombe la plus heureuse du monde ! Youpi ! La cloche sonne… ROBERTO La cloche a sonné ! Allons-y, ma jolie colombe ! Je suis pressé de partir. LA COLOMBE Cela signifie donc que tu acceptes de poursuivre l’aventure à mes cotés pour le plus grand bonheur des enfants. ROBERTO Je n’ai jamais dit ça. A vrai dire, je ne sais pas si je vais pouvoir continuer mon voyage « par delà et là pour ». C’est que je commence à me faire vieux, comprends-tu. LA COLOMBE Pas vraiment, non ? IONUT « P » POIDS-PLUME, s’approche d’eux, une grande valise à la main Désolé de vous interrompre, les amoureux, mais c’est à l’intérieur de la locomotive que ça se passe. Le « Rainbow Train » décolle dans 2 minutes. En voiture, s’il vous plait ! ROBERTO Madame la colombe me rend dingo, ces jours-ci. Je ne sais pas comment faire pour m’en débarrasser. Elle veut absolument m’entraîner dans ses pérégrinations… La cloche sonne… FIN DE LA SCENE 4 ---------------- ACTE 1 / SCENE 5 IONUT « P » POIDS-PLUME Vous me raconterez votre vie une autre fois. En voiture, s’il vous plait ! LA COLOMBE, saute sur l’épaule de Ionut poids-plume et lui chuchote à l’oreille Monsieur Roberto prétend que je le rends dingo… et tout ça parce que j’exige des preuves d’amour de sa part : je souhaiterais qu’il poursuive ses aventures fantastiques aux quatre coins du monde à mes cotés. Seulement voilà, celui-ci ne veut rien entendre. Il a l’intention de rentrer en France. IONUT « P » POIDS-PLUME, avec la colombe placée sur l’épaule J’entends bien, j’entends bien. (Il réfléchis) Laisse-moi réfléchir un instant, ma jolie colombe… LA COLOMBE, toujours placée sur l’épaule de Ionut « P » poids-plume, lui chuchote à l’oreille Tu penses pouvoir lui faire entendre raison ? IONUT « P » POIDS-PLUME, avec la colombe placée sur l’épaule Je vais essayer, mais je ne te promets rien. ROBERTO Je vous dérange, peut-être !? IONUT « P » POIDS-PLUME, avec la colombe sur l’épaule Le train nous attend, Monsieur Roberto. La cloche a sonné ! ROBERTO Tout compte fait, je ne sais pas si je vais partir… hein ? Qui ? Que ? Quoi ? Comment connaissez-vous mon prénom, jeune homme ? IONUT « P » POIDS-PLUME, avec la colombe sur l’épaule La jolie colombe vient de me le souffler à l’oreille. LA COLOMBE, placée sur l’épaule de Ionut « P » Poids-Plume Je lui ai tout raconté en détail, mon coco. ROBERTO La comédie a assez duré ! Descends de là, s’il te plait ! LA COLOMBE, placée sur l’épaule de Ionut, bat de l’aile Pas question. ROBERTO Cette fille me rend dingo ! (Un temps) Bon, où en étais-je ? FIN DE LA SCENE 5 ------------ ACTE 1 / SCENE 6 IONUT « P » POIDS-PLUME, avec la colombe sur l’épaule Le train décolle dans une minute très exactement. Je te souhaite la bienvenue au Club des Compagnons Balladins, Roberto ! Je me présente, je m’appelle Ionut « Poids-Plume ». Mon nom ne te dit vraiment rien ? ROBERTO Ionut « Poids-Plume » ! C’est vraiment toi ? Je peux savoir ce que tu fais sur le quai de la gare de Craiova ? C’est quoi cette histoire de Club ? IONUT « P » POIDS-PLUME, une grande valise à la main Je compte partir en voyage. ROBERTO Je te rappelle que c’est bientôt la rentrée des classes et que ton professeur compte sur ta présence à son cours de français. IONUT « P » POIDS-PLUME, une grande valise à la main Ne t’en fais pas pour moi, cette année, j’ai tout prévu : je vais suivre des cours par correspondance avec Madame Maria « M » la vie. ROBERTO A propos, comment va-t-elle ? Elle a passé un bel été ? IONUT « P » POIDS-PLUME Aux dernières nouvelles, elle écoute pousser les fleurs dans son jardin enchanté en compagnie de ses joyeux petits chatons qui ne la quitte plus d’une semelle. ROBERTO Mademoiselle Anabella est toujours auprès de sa maîtresse ? IONUT « P » POIDS-PLUME Il parait que la chatte a encore fuguée de la maison et madame Maria ignore où elle est allée. ROBERTO C’est très embêtant, ça ! LA COLOMBE Je l’avais complètement chassée de mon esprit. ROBERTO Qui donc ? LA COLOMBE Personne, personne. IONUT « P » POIDS-PLUME Sinon, je t’ai dit que je ne serai pas le seul à suivre des cours par correspondance. Figurez-toi que mes compagnons de classe ont également emboîté le pas. Ces derniers souhaitent de tout coeur vivre une grande aventure avec toi. ROBERTO Comment ça, avec moi ? Je ne vois pas très bien où tu veux en venir, Ionut ? LA COLOMBE, placée sur l’épaule de Ionut « P » Poids-Plume C’est pourtant simple, mon coco : madame le professeur de français leur a gentiment accordé une permission de sortie pour t’accompagner dans tes prochaines aventures. IONUT « P » POIDS-PLUME C’est exact. ROBERTO Je regrette, Ionut, mais je ne pars plus en voyage. J’ai décidé de rentrer en France pour y couler des jours tranquilles. La cloche sonne… FIN DE LA SCENE 6 -------- EPILOGUE IONUT « P » POIDS-PLUME, une grande valise à la main C’est l’heure du départ, Roberto ! Tu me raconteras ta vie une autre fois. Dépêche-toi de grimper dans la locomotive, nos amis s’impatientent ! LA COLOMBE, se pend au cou de Roberto Que décides-tu de faire ? Tu n’as pas l’intention de m’abandonner, n’est-ce pas ? ROBERTO Je rentre en France, un point c’est tout ! IONUT « P » POIDS-PLUME, rentre dans le wagon avec sa grande valise à la main Nos amis nous attendent dans le wagon enchanté. En voiture, s’il vous plait ! ROBERTO Je te préviens, Ionut, je n’irai nul part. LA COLOMBE, se place devant Roberto Encore une chose, mon coco… ROBERTO Quoi encore ? LA COLOMBE, placée devant lui Répète après moi : je veux passer le restant de ma vie avec toi et je t’aime à la folie. ROBERTO Cette colombe me rend dingo, dingo, dingo ! LA COLOMBE, placée devant lui Je t’écoute attentivement. ROBERTO Après ça, tu me laisses tranquille, ok ? (Il s’agenouille devant la colombe) Je veux passer le restant de ma vie avec toi et je t’aime comme un fou ! Tu es contente à présent ? LA COLOMBE C’est vraiment le plus beau jour de ma vie ! Youpi ! Je suis une femme amoureuse. (La colombe chante et danse sur le quai) « I am a woman in love ! » MISS MARYL, grimpe dans un wagon en compagnie de Monsieur Sylvestre Qu’attendez-vous pour nous rejoindre, Roberto ? Je vous signale qu’un long voyage nous attend. SYLVESTRE, grimpe dans le wagon Vous ferez votre cour à madame la colombe une autre fois, mon ami. LA COLOMBE, placée devant Roberto Une seconde, mon coco ! Répète après-moi : je jure que je te resterai fidèle jusqu’à la fin de ma vie ! ROBERTO, agenouillé devant la colombe Je jure de te rester fidèle jusqu’à la fin de ma vie ! Puis la colombe s’envole… Roberto grimpe rapidement dans un wagon… Le Rainbow train (locomotive arc-en-ciel) quitte la gare de Craiova… LA COLOMBE, danse et chante sur le toit du train Oyé ! Oyé ! Chers amis des quatre vents ! Bienvenue au Club des Compagnons Balladins qui va nous conduire dans les prochains jours dans un miraculeux voyage dont vous ne serez pas prêt d’oublier ! Que tous vos vœux se réalisent ! Youpi ! Un nuage de fumée rose envahit le quai de la gare… FIN DE L’EPILOGUE FIN DE L’EPISODE 67
Cliquez sur le lien ou l'affiche ci-dessous pour découvrir l'épisode 67 qui a pour titre "La cloche a sonné", un épisode illustré par Mademoiselle Felicia Vantu (élève de Madame Maria Miflor de Craiova) Titre : Le Merveilleux voyage de Roberto et Miss Maryl Dans « La cloche a sonné » 67-ième épisode ROBERTO LA COLOMBE MISS MARYL SYLVESTRE MARTISOARA IONUT “P” POIDS-PLUME TOUS LES ENFANTS PAPILLONS : LARISA « D » Wonderfull Plume (Papillon blanc) ALINA “ C ” WONDERFULL PLUME (Butterfly Rose le Papillon rose) ANDREEA “P” Wonder Plume (Butterfly Green le Papillon vert) ROBERT “O” POIDS-PLUME (Butterfly Man le papillon bleu) BIANCA « i » POIDS-PLUME (Butterfly Rouge le Papillon Rouge) FLORIANA “S” POIDS-PLUME (Butterfly Orange le papillon orange) MARIA “ M ” POIDS-PLUME ( Butterfly Yellow le Papillon jaune) EPISODE 67 : « La cloche a sonné » (2011) (Pièce illustrée) Première partie de la pièce du même titre « La cloche a sonné » Les épisodes 67 (Partie 1) et 68 (Partie 2) - (Tome 14) sont issus de la pièce intégrale : " La cloche a sonné ". « La cloche a sonné » est également la première partie de l’épisode 15 du même titre, épisode 15 issu de la série intégrale 4 (Part 2) qui a pour titre « Roberto et le miraculeux voyage de l’Amour » comportant 99 épisodes. Les épisodes 67 à 78 (Tome 14) sont extraits de la série intégrale 3 « Les Merveilleux Voyages de Roberto et Miss Maryl » comprenant 95 épisodes. S’agissant également de la « série 14 » qui regroupe 8 pièces de théâtre écrites entre 2011 et 2012 d’après la mini-série théâtrale « LE CLUB DES COMPAGNONS BALLADINS » PROTECTION SACD (Société des Auteurs Compositeurs Dramatiques) AUTEUR : Emilien CASALI Email : casali-emilien1@orange.fr http://emiliencasali.populus.ch/ - http://compballadins.populus.ch/ PROLOGUE MARTISOARA (Cheveux roux tressés), LARISA « D » Wonderfull Plume (Papillon blanc), ALINA « C » Wonderfull Plume (Papillon rose), ANDREEA « P » Wonder Plume ((Papillon vert), ROBERT « O » Poids-Plume (Papillon bleu), BIANCA « I » Poids-Plume (Papillon rouge), FLORIANA « S » Poids-Plume (papillon orange), MARIA « M » Poids-Plume (Papillon jaune) Sur la scène scolaire du théâtre Stefan Velovan à Craiova en Roumanie L’action se déroule au début du mois de septembre… Une cloche sonne… MARTISOARA (Cheveux roux tressés), pénètre dans le théâtre un panier en osier placé sous le bras rempli de pétales de roses et tient dans une main un petit coffre qui laisse échapper une fumée rose Vive les vacances et vive l’aventure ! Youpi ! (Elle se précipite sur la scène du théâtre) Je crois que le moment est venu de vous rendre la liberté, les enfants ! Martisoara pose le coffre sur la scène qui laisse échapper de la fumée rose et l’ouvre, d’où jaillissent une ribambelle de papillons de toutes les couleurs qui volent au dessus de la scène du théâtre… MARTISOARA (Cheveux roux tressés) Quelle joie de se retrouver sur scène ! Je sens la vie pénétrer à nouveau en moi ! Puis Martisoara danse avec légèreté sur la scène, son panier en osier sous le bras rempli de pétales de roses qu’elle lance sur la scène et sur les sièges des spectateurs… BIANCA « i » POIDS-PLUME » (papillon rouge), se pose sur l’épaule de Martisoara Pourquoi ai-je été transformée en papillon rouge à la fin de l’été, Martisoara ? MARTISOARA (Cheveux roux tressés), danse avec légèreté sur la scène tout en laçant des pétales de roses sur la scène et sur les sièges des spectateurs La cloche a sonné, Bianca ! L’heure de prononcer des vœux et des souhaits approche ! BIANCA « i » POIDS-PLUME », placée sur l’épaule de Martisoara Je ne vois pas trop où tu veux en venir, jolie rouquine, mais une chose est certaine, tu peux toujours compter sur moi lorsqu’il s’agit de partir à l’aventure. MARTISOARA (Cheveux roux tressés) Je vois que mademoiselle Bianca Poids-Plume est toujours partante lorsqu’il s’agit de croquer la vie à pleine dent ! Envole-toi, ma fille, envole-toi ! BIANCA « i » POIDS-PLUME , s’envole Ah ! Que la vie est belle ! Youpi ! FIN DU PROLOGUE ------------ ACTE 1 / SCENE 1 FLORIANA « S « POIDS-PLUME (Papillon orange), tourne autour de Martisoara qui lance des pétales de roses sur scène Pourquoi nous as-tu amené sur la scène du théâtre de l’école, Martisoara ? MARTISOARA (Cheveux roux tressés), lance des pétales de roses sur scène Figure-toi que j’ai une surprise pour toi et tes amis, Floriana ! FLORIANA « S « POIDS-PLUME (Papillon orange) J’adore les surprises ! MARTISOARA (Cheveux roux tressés), lance des pétales de roses sur scène Que ton vœu soit exaucé, ma fille ! Envole-toi, ma fille ! FLORIANA « S « POIDS-PLUME (Papillon orange), s’envole Dieu que j’aime respirer l’air pur ! Youpi ! ROBERT « O » POIDS-PLUME (papillon bleu), vole à hauteur de Martisoara Je peux savoir ce que tu mijotes au juste, Martisoara ? MARTISOARA (Cheveux roux tressés), lance des pétales de roses sur scène Mon petit doigt me dit que tu ne vas pas être déçu du voyage, mon petit Robert « Poids-Plume ». ROBERT « O » POIDS-PLUME (papillon bleu), vole à hauteur de Martisoara Nous avons rendez-vous avec quelqu’un en particulier ? MARTISOARA (Cheveux roux tressés), lance des pétales de roses sur scène Tu sais très bien de qui il s’agit. ROBERT « O » POIDS-PLUME (papillon bleu), qui vole à hauteur de Martisoara, se frottant les mains Youpi ! Que c’est bon de retourner à l’école ! J’avoue que les vacances d’été ont été très longues ! MARTISOARA (Cheveux roux tressés), lance des pétales de roses sur scène Petit coquin ! MARIA « M » Poids-Plume (Papillon jaune), vole à hauteur de Martisoara Et dire que j’étais confortablement allongé dans mon hamac en train de siroter mon jus de fraises, tout en contemplant les nuages dans le ciel… il a fallu que tu m’enlèves au nez et à la barbe de mes parents qui doivent drôlement s’inquiéter à l’heure qu’il est. MARTISOARA (Cheveux roux tressés), lance des pétales de roses sur scène Je l’ai fait pour la bonne cause, Maria. BIANCA « I » Poids-Plume (Papillon rouge) Je ne comprends toujours pas ce que nous faisons à l’école, jolie rouquine ? ANDREEA « P » WONDER PLUME (papillon bleu indigo) Ce n’est pas encore la rentrée des classes. J’aimerais pouvoir profiter encore un peu de mes vacances d’été. MARIA « M » Poids-Plume (Papillon jaune) Les vacances, c’est sacré ! MARTISOARA Et si je vous dis qu’une énorme surprise vous attend dans les prochains jours. MARIA « M » Poids-Plume (Papillon jaune) Tu n’arrêtes pas d’en parler. J’attends de voir ça avec impatience. FLORIANA « S « POIDS-PLUME (Papillon orange) J’espère que le jeu en vaudra la chandelle, Martisoara. MARTISOARA (Cheveux roux tressés) Dans les prochains jours, vous allez vivre une expérience unique en son genre. MARIA « M » Poids-Plume (Papillon jaune) Quel genre d’expérience ? Je te préviens, Martisoara, je n’aime pas perdre mon temps. MARTISOARA Attention, Mesdames et Messieurs, dans un instant, ça va commencer ! Soudain, un chevalet apparaît sur scène sur lequel repose une grande toile bleu azur… FIN DE LA SCENE 1 ---------------- ACTE 1 / SCENE 2 LARISA « D » WONDERFULL PLUME (papillon blanc), sort de la grande toile bleu azur avec une énorme plume d’or à la main Bienvenues au Club des Compagnons Balladins, mes amis ! MARTISOARA (Cheveux roux tressés) Je ne vous présente plus votre copine Larisa « Wonder Plume ». Vous savez tous de qui il s’agit, n’est-ce pas ? BIANCA « i » POIDS-PLUME (Papillon rouge) Youpi ! Quelle joie de te retrouver, Larisa ! Tu es venue toute seule ? ALINA « C » WONDERFULL PLUME (Papillon rose), sort de la grande toile bleu azur avec un grand tableau à la main Désormais, Larisa ne se déplacera plus sans moi. Nous sommes liées comme les deux doigts de la main. LARISA « D » WONDERFULL PLUME (papillon blanc) Au printemps dernier, Alina et moi avons fait une promesse à la licorne au moment où celle-ci nous raccompagnait gentiment chez nous à bord du carrosse d’or. ALINA « C » WONDERFULL PLUME (Papillon rose), un grand tableau à la main Nous lui avons promis de ne pas quitter Roberto d’une semelle. (Elle brandit son tableau à bout de bras) Voyez ce que je vous ai rapporté, mes amis ! Surprise, Surprize ! Le tableau porté à bout de bras par Alina « C » Wonderfull Plume (Papillon rose) représente le portrait de Roberto (sourire aux lèvres) avec Anabella (chatte rose gris) cachée sous son grand chapeau noir… MARTISOARA Aujourd’hui, c’est la fête ! ANDREEA « P » Wonder Plume ((Papillon vert) Je reconnais ce tableau ! MARTISOARA (Cheveux roux tressés) Evidemment, Andreea, puisqu’il s’agit de l’œuvre de Mademoiselle Alice, ton ancienne copine de classe, qui a changé d’école cette année. Ce tableau fait parti des nombreux trésors de votre école et sera bientôt exposé dans le salon de votre Club. FIN DE LA SCENE 2 --------------- ACTE 1 / SCENE 3 ALINA « C » WONDERFULL PLUME (Papillon rose), brandit le tableau à bout de bras que les papillons observent Tu veux bien poursuivre, Larisa, les minutes nous sont comptées. LARISA « D » WONDERFULL PLUME (papillon blanc), secoue sa plume En effet, depuis le début de l’été, des bruits courent comme quoi notre grand ami aurait l’intention d’abandonner ses aventures fantastiques… ALINA « C » WONDERFULL PLUME (Papillon rose), un grand tableau à la main Ce qui n’est pas du goût de Mademoiselle Anabella qui a décidé de faire appel à nos services afin de raisonner notre homme… LARISA « D » WONDERFULL PLUME (papillon blanc), secoue sa plume A l’heure où nous vous parlons, Roberto et ses fidèles amis sont sur le point de retourner en France. Ils sont actuellement à la gare de Craiova et s’apprête à grimper à bord du « Rainbow train »… nous avons très peu de temps pour agir. ALINA « C » WONDERFULL PLUME (Papillon rose), un grand tableau à la main Roberto a décidé qu’une fois rentré en France, il ne voyagerait plus jamais à l’étranger et qu’il consacrerait sa vie entière à reposer ses vieux os sur un rocking-chair… alors qu’il est encore en age de poursuivre sa quête « par delà et là pour »… LARISA « D » WONDERFULL PLUME (papillon blanc), secoue sa plume Actuellement, Madame la colombe tente l’impossible pour l’en dissuader. Si jamais notre ami abandonne sa quête éternelle, non seulement la paix serait remise en cause sur terre, mais encore le sourire des enfants pourrait bien disparaître pour toujours… ALINA « C » WONDERFULL PLUME (Papillon rose), un grand tableau à la main Ce qui serait une catastrophe sans précédent pour l’œuvre complète de Roberto consacrée à la fraternité, la liberté, la joie, la vie et l’amitié. LARISA « D » WONDERFULL PLUME (papillon blanc), secoue sa plume C’est pourquoi Anabella a décidé de créer le Club des Compagnons Balladins afin de préserver ce miraculeux trésor accumulé au fil des ans et dans lequel se trouvent des œuvres uniques créées par les joyeux enfants de Roumanywood et à travers toute la Francophonie… ALINA « C » WONDERFULL PLUME (Papillon rose), un grand tableau à la main Et qu’il est important de conserver pour la postérité. Ce trésor est le fruit de notre collaboration avec les Compagnons Balladins, il est la preuve irréfutable sur terre que des valeurs d’harmonie existent entre les hommes… LARISA « D » WONDERFULL PLUME (papillon blanc), secoue sa plume Il est donc plus que vital de conserver soigneusement ce trésor et d’en faire bon usage afin d’apporter la paix et l’amour aux générations futures. ALINA « C » WONDERFULL PLUME (Papillon rose), un grand tableau à la main Ces œuvres sont la preuve de notre existence. Nous devons en être fier. Elles représentent une grande part de nous. LARISA « D » WONDERFULL PLUME (papillon blanc), secoue sa plume Nous devons agir pour le plus grand bonheur des enfants ! Soudain, une cloche sonne… MARTISOARA (Cheveux roux tressés) La cloche a sonné ! ALINA « C » WONDERFULL PLUME (Papillon rose), rentre dans la toile bleu azur En voiture, s’il vous plait ! Et que nos vœux se réalisent ! Puis Martisoara (Cheveux roux tressés) rentre dans la toile bleu azur, suivie de tous les papillons… Larisa « D » Wonderfull Plume ferme la marche… Après quoi le chevalet (sur lequel repose la grande toile bleu azur) disparaît du lieu comme par l’effet d’une baguette magique… Le coffre laisse échapper une fumée rose qui envahit toute la scène… FIN DE LA SCENE 3 --------- ACTE 1 / SCENE 4 Le nuage de fumée rose se dissipe peu à peu… Pendant ce temps-là à la gare de Craiova (Roumanie) Le « Rainbow Train » (Locomotive arc-en-ciel) est à l’arrêt de la gare… Une cloche sonne… ROBERTO, surgit sur le quai de la gare en chantant (la colombe sur son épaule), suivi de Miss Maryl et Sylvestre Volare… oh ! oh ! oh ! oh ! Cantare ! oh ! oh ! oh ! oh ! En avant la musique ! LA COLOMBE, placée sur l’épaule de Roberto Je ne te crois pas lorsque tu dis qu’il n’y a que moi dans ta vie, Roberto ! ROBERTO, s’arrête un instant sur le quai de la gare avec la colombe sur son épaule C’est pourtant la vérité, ma jolie colombe ! Sylvestre et Miss Maryl continue d’avancer sur le quai… LA COLOMBE, se pose sur le sol en lui tendant les ailes Prouve-le en acceptant mon offre. Une cloche sonne… ROBERTO Nous allons être en retard pour prendre le train. On en reparle une autre fois, ma jolie ! LA COLOMBE, lui bloque le passage Pas si vite, mon coco ! J’insiste ! ROBERTO Puisque je te dis qu’il n’y a que toi dans ma vie ! LA COLOMBE, se pend à son cou Rien que moi, dis-tu ? Dans ce cas, prouve-le ! Dis-moi que tu m’aimes ! ROBERTO Je ne fais que cela toute la journée, ma jolie ! LA COLOMBE Je veux que tu le cries sous tous les toits. ROBERTO Tu es la plus belle fille du monde ! Tu es contente ? LA COLOMBE Ça ne suffit pas. Je veux des garanties. ROBERTO Quoi encore ? LA COLOMBE Ne me dis pas que tu as oublié tous ces bons moments passés ensemble ? ROBERTO Le passé, c’est le passé ! LA COLOMBE Tu comptes effacer nos souvenirs d’un coup de baguette magique ? ROBERTO Ne reviens pas sur le passé, s’il te plait ! Parlons du présent si tu veux bien. LA COLOMBE Tu m’aimes vraiment ? ROBERTO Mais oui, je t’aime à la folie ! LA COLOMBE, bat des ailes Youpi ! Je suis la colombe la plus heureuse du monde ! Youpi ! La cloche sonne… ROBERTO La cloche a sonné ! Allons-y, ma jolie colombe ! Je suis pressé de partir. LA COLOMBE Cela signifie donc que tu acceptes de poursuivre l’aventure à mes cotés pour le plus grand bonheur des enfants. ROBERTO Je n’ai jamais dit ça. A vrai dire, je ne sais pas si je vais pouvoir continuer mon voyage « par delà et là pour ». C’est que je commence à me faire vieux, comprends-tu. LA COLOMBE Pas vraiment, non ? IONUT « P » POIDS-PLUME, s’approche d’eux, une grande valise à la main Désolé de vous interrompre, les amoureux, mais c’est à l’intérieur de la locomotive que ça se passe. Le « Rainbow Train » décolle dans 2 minutes. En voiture, s’il vous plait ! ROBERTO Madame la colombe me rend dingo, ces jours-ci. Je ne sais pas comment faire pour m’en débarrasser. Elle veut absolument m’entraîner dans ses pérégrinations… La cloche sonne… FIN DE LA SCENE 4 ---------------- ACTE 1 / SCENE 5 IONUT « P » POIDS-PLUME Vous me raconterez votre vie une autre fois. En voiture, s’il vous plait ! LA COLOMBE, saute sur l’épaule de Ionut poids-plume et lui chuchote à l’oreille Monsieur Roberto prétend que je le rends dingo… et tout ça parce que j’exige des preuves d’amour de sa part : je souhaiterais qu’il poursuive ses aventures fantastiques aux quatre coins du monde à mes cotés. Seulement voilà, celui-ci ne veut rien entendre. Il a l’intention de rentrer en France. IONUT « P » POIDS-PLUME, avec la colombe placée sur l’épaule J’entends bien, j’entends bien. (Il réfléchis) Laisse-moi réfléchir un instant, ma jolie colombe… LA COLOMBE, toujours placée sur l’épaule de Ionut « P » poids-plume, lui chuchote à l’oreille Tu penses pouvoir lui faire entendre raison ? IONUT « P » POIDS-PLUME, avec la colombe placée sur l’épaule Je vais essayer, mais je ne te promets rien. ROBERTO Je vous dérange, peut-être !? IONUT « P » POIDS-PLUME, avec la colombe sur l’épaule Le train nous attend, Monsieur Roberto. La cloche a sonné ! ROBERTO Tout compte fait, je ne sais pas si je vais partir… hein ? Qui ? Que ? Quoi ? Comment connaissez-vous mon prénom, jeune homme ? IONUT « P » POIDS-PLUME, avec la colombe sur l’épaule La jolie colombe vient de me le souffler à l’oreille. LA COLOMBE, placée sur l’épaule de Ionut « P » Poids-Plume Je lui ai tout raconté en détail, mon coco. ROBERTO La comédie a assez duré ! Descends de là, s’il te plait ! LA COLOMBE, placée sur l’épaule de Ionut, bat de l’aile Pas question. ROBERTO Cette fille me rend dingo ! (Un temps) Bon, où en étais-je ? FIN DE LA SCENE 5 ------------ ACTE 1 / SCENE 6 IONUT « P » POIDS-PLUME, avec la colombe sur l’épaule Le train décolle dans une minute très exactement. Je te souhaite la bienvenue au Club des Compagnons Balladins, Roberto ! Je me présente, je m’appelle Ionut « Poids-Plume ». Mon nom ne te dit vraiment rien ? ROBERTO Ionut « Poids-Plume » ! C’est vraiment toi ? Je peux savoir ce que tu fais sur le quai de la gare de Craiova ? C’est quoi cette histoire de Club ? IONUT « P » POIDS-PLUME, une grande valise à la main Je compte partir en voyage. ROBERTO Je te rappelle que c’est bientôt la rentrée des classes et que ton professeur compte sur ta présence à son cours de français. IONUT « P » POIDS-PLUME, une grande valise à la main Ne t’en fais pas pour moi, cette année, j’ai tout prévu : je vais suivre des cours par correspondance avec Madame Maria « M » la vie. ROBERTO A propos, comment va-t-elle ? Elle a passé un bel été ? IONUT « P » POIDS-PLUME Aux dernières nouvelles, elle écoute pousser les fleurs dans son jardin enchanté en compagnie de ses joyeux petits chatons qui ne la quitte plus d’une semelle. ROBERTO Mademoiselle Anabella est toujours auprès de sa maîtresse ? IONUT « P » POIDS-PLUME Il parait que la chatte a encore fuguée de la maison et madame Maria ignore où elle est allée. ROBERTO C’est très embêtant, ça ! LA COLOMBE Je l’avais complètement chassée de mon esprit. ROBERTO Qui donc ? LA COLOMBE Personne, personne. IONUT « P » POIDS-PLUME Sinon, je t’ai dit que je ne serai pas le seul à suivre des cours par correspondance. Figurez-toi que mes compagnons de classe ont également emboîté le pas. Ces derniers souhaitent de tout coeur vivre une grande aventure avec toi. ROBERTO Comment ça, avec moi ? Je ne vois pas très bien où tu veux en venir, Ionut ? LA COLOMBE, placée sur l’épaule de Ionut « P » Poids-Plume C’est pourtant simple, mon coco : madame le professeur de français leur a gentiment accordé une permission de sortie pour t’accompagner dans tes prochaines aventures. IONUT « P » POIDS-PLUME C’est exact. ROBERTO Je regrette, Ionut, mais je ne pars plus en voyage. J’ai décidé de rentrer en France pour y couler des jours tranquilles. La cloche sonne… FIN DE LA SCENE 6 -------- EPILOGUE IONUT « P » POIDS-PLUME, une grande valise à la main C’est l’heure du départ, Roberto ! Tu me raconteras ta vie une autre fois. Dépêche-toi de grimper dans la locomotive, nos amis s’impatientent ! LA COLOMBE, se pend au cou de Roberto Que décides-tu de faire ? Tu n’as pas l’intention de m’abandonner, n’est-ce pas ? ROBERTO Je rentre en France, un point c’est tout ! IONUT « P » POIDS-PLUME, rentre dans le wagon avec sa grande valise à la main Nos amis nous attendent dans le wagon enchanté. En voiture, s’il vous plait ! ROBERTO Je te préviens, Ionut, je n’irai nul part. LA COLOMBE, se place devant Roberto Encore une chose, mon coco… ROBERTO Quoi encore ? LA COLOMBE, placée devant lui Répète après moi : je veux passer le restant de ma vie avec toi et je t’aime à la folie. ROBERTO Cette colombe me rend dingo, dingo, dingo ! LA COLOMBE, placée devant lui Je t’écoute attentivement. ROBERTO Après ça, tu me laisses tranquille, ok ? (Il s’agenouille devant la colombe) Je veux passer le restant de ma vie avec toi et je t’aime comme un fou ! Tu es contente à présent ? LA COLOMBE C’est vraiment le plus beau jour de ma vie ! Youpi ! Je suis une femme amoureuse. (La colombe chante et danse sur le quai) « I am a woman in love ! » MISS MARYL, grimpe dans un wagon en compagnie de Monsieur Sylvestre Qu’attendez-vous pour nous rejoindre, Roberto ? Je vous signale qu’un long voyage nous attend. SYLVESTRE, grimpe dans le wagon Vous ferez votre cour à madame la colombe une autre fois, mon ami. LA COLOMBE, placée devant Roberto Une seconde, mon coco ! Répète après-moi : je jure que je te resterai fidèle jusqu’à la fin de ma vie ! ROBERTO, agenouillé devant la colombe Je jure de te rester fidèle jusqu’à la fin de ma vie ! Puis la colombe s’envole… Roberto grimpe rapidement dans un wagon… Le Rainbow train (locomotive arc-en-ciel) quitte la gare de Craiova… LA COLOMBE, danse et chante sur le toit du train Oyé ! Oyé ! Chers amis des quatre vents ! Bienvenue au Club des Compagnons Balladins qui va nous conduire dans les prochains jours dans un miraculeux voyage dont vous ne serez pas prêt d’oublier ! Que tous vos vœux se réalisent ! Youpi ! Un nuage de fumée rose envahit le quai de la gare… FIN DE L’EPILOGUE FIN DE L’EPISODE 67
